La Vierge aux Eglantines

À la partie inférieure du trône de la Vierge, sur des blasons deux fois répétés, armoiries de la ville de Merseburg (près de Halle, Saxe) et du comte Otto von Hohnstein, évêque de Merseburg de 1400 à 1406, lequel serait représenté à gauche en orant (identification du Dr Eberhard Schenk zu Schweinsberg, 1960, cf. S.A. II 47). La Vierge Marie tient dans sa main droite des églantines (ou roses sauvages), allusion, par leurs épines, à la Passion du Christ. L’Enfant Jésus embrasse dans un geste de tendresse la ceinture de sa mère, objet de grande dévotion à cette époque (le motif de la ceinture paraît se retrouver sur les blasons, cf. S.A. II 47).